فضائح الجزائر في “الشان” الإفريقي: “مدان” يستعين بمحرك البحث “غوغل” لترجمة ما يقوله مضيفه + الفيديو المسخرة

موجة من السخرية صاحبت الموقف الساخر الذي وقع فيه “حكيم مدان”، عضو المكتب التنفيذي للاتحاد الجزائري لكرة القدم، مساء اليوم الثلاثاء، بعد أن عجز عن نطق كلمات ترحيبية بسيطة أثناء استقبال بعثة المنتخب الغاني المشارك في كأس أمم إفريقيا للمحليين (الشان).

سخرية الموقف تكمن في لجوء المسؤول الجزائري واستعانته بمحرك البحث “غوغل” للترجمة، لالتقاط بعض الكلمات التي تمكنه من الترحيب بمنتخب غانا لحظة وصوله إلى مطار العاصمة الجزائرية، ليلقي كلمات مبعثرة وكلمات بالإنجليزية كلها أخطاء كما هو مدون في شريط فيديو معروض على مواقع التواصل الاجتماعي.

مسؤول جزائري يستقبل ضيوف الشان ب google traduction pic.twitter.com/fO1NdD80hl

— i h s s a n e ۞ (@IhssaneSghir) January 3, 2023

الحدث الساخر الذي حملته هاته المشاهد يعكس سوء التنظيم لمسابقة قارية بحجم “الشان” الإفريقي، وهو ما سيؤثر لا محالة على نجاحه، مع اقتراب موعد انطلاقته، كما وقع لحظة ألعاب البحر الأبيض المتوسط التي نظمت بالجزائر، حيث سجلت العديد من الهفوات التنظيمية، وهو ما يعكس عجز كابرانات الجزائر عن تنظيم ملتقيات هامة، وتسويق الوهم والخواء من خلال استضافتها لهاته الملتقيات.